Ather Energy founders have an ecosystem approach to solve India's EV issues. Here's how they plan to do it.