European Chamber of Commerce in China's report highlighted enduring complaints about "forced technology transfer".