Uber says that growth in bookings for its ride-hailing and delivery services only rose 6% in the latest quarter.