Twitter CEO Jack Dorsey's picture holding the placard while on his visit to India offended several Twitter users who have accused him of attacking a particular group of people