The disappearance of Khashoggi has become pivotal to diplomatic relations in the region, and could even affect the US' equation with Mohammed Bin Salman.