The new section for parents is part of Instagram's Well Being site to guide them through the platform.