Joint statement from Europe's biggest news agencies calls on internet giants to share more of their revenue with the media