Twitter requested the deletion of its app from Facebook as it became useless there earlier this month