Bitcoin's value can be manipulated by public sentiment, say scientists who found that positive comments by infrequent social media users.